[yourtion]

删除 README 的 3.x 升级整节，并修正发布日志中指向该迁移表的过时说明。检查其余文档后，集中修正和精简已有内容：

• 验证说明汇总当前跨平台 CI、4.0.0 发布及数据工作流证据，合并重复的旧测试记录。
• 性能文档移除历史基线重复表，保留全部原始 JSON 报告、优化对比、复现命令与测量限制。
• 更新默认分支为 main 的现状和数据工具自动构建行为；合并开发指南中的重复维护说明。
• 发布说明补充成功的 OIDC 发布记录，正式发版示例改用尚未发布的 4.0.1，本地打包示例仍匹配当前 4.0.0。
• 适配器示例目录及运行命令统一链接到示例 README，架构文档移除重复的交付清单。
• 修正 XDB 空向量桶与缺失必要向量索引的错误行为区别；README 增加开发/性能文档入口。

验证：npm run check、git diff --check 通过，38 个本地文档链接均有效。仅文档修改，保留数据库、许可证及基准原始数据。