Test/trezor foundations e2e tests

[piotr-iohk]

Part of: synonymdev/bitkit-android#1030

---

Note

Low Risk
Changes are confined to E2E infra, docs, and test helpers; Trezor services are opt-in via compose profiles and env flags, with no default runtime impact on existing suites.

Overview
Introduces manual and automated Trezor hardware-wallet testing without changing the default docker stack: pinned Trezor User Env services under compose profiles (trezor / trezor-linux), plus scripts/trezor-emulator and scripts/trezor-controller.py to start Bridge/emulator, print or JSON-export mnemonic and regtest receive address, and manage lifecycle.

Build and CI plumbing passes optional TREZOR_BRIDGE / TREZOR_BRIDGE_URL (and iOS TREZOR_ELECTRUM_URL) into Android/iOS E2E builds, and ADB reverse for port 21325 in ci_run_android.sh and adb-reverse.sh. README documents emulator setup and platform-specific flows.

Test layer adds test/helpers/hardware-wallet.ts, openHomeWidgets navigation, exports expectBalanceWithWait, and receiveOnchainFunds({ verifyBalances }) so mixed hardware + savings balances can be asserted. New @hardware_wallet spec (Android-only) covers connect/remove via widget suggestion and onchain receive to the emulator address with balance checks.

^{Reviewed by Cursor Bugbot for commit 87a054c. Bugbot is set up for automated code reviews on this repo. Configure here.}

[piotr-iohk]

@cursor review

[piotr-iohk]

@cursor review

[piotr-iohk]

@cursor review

[cursor]

✅ Bugbot reviewed your changes and found no new issues!

Comment @cursor review or bugbot run to trigger another review on this PR

^{Reviewed by Cursor Bugbot for commit 87a054c. Configure here.}