Fix: audio output volume no longer dimmed while Chirp is idle
Voice Processing's aggregate device was kept alive between recordings, causing system audio to sound quieter whenever Chirp was running. The audio engine is now fully torn down after each recording so VP's aggregate device is destroyed and normal volume is restored.
Full Changelog: v0.3.22...v0.3.23