Aktualisiere Zusammenfassung für das Projekt "Helping Hands": Hinweis auf Entwicklungsstatus hinzugefügt

Author: marci

data/de/sections/project.yaml

@@ -27,7 +27,7 @@ projects:
   timeline: "Mai 2025 - Heute"
   # repo: https://helping-hands.me # If your project is a public repo on GitHub, then provide this link. it will show star count.
   url: "https://helping-hands.me"  # If your project is not a public repo but it has a website or any external details url then provide it here. don't provide "repo" and "url" simultaneously.
-  summary: Zusammen mit zwei Freunden betreiben / entwickeln wir die **Website „helping-hands.me”**. Diese Webseite ist eine Anlaufstelle für **Menschen mit psychischen Problemen sowie für ihre Familien und Freunde**.
+  summary: Zusammen mit zwei Freunden betreiben / entwickeln wir die **Website „helping-hands.me”** (**Befindet sich momentan in der Entwicklung**). Diese Webseite ist eine Anlaufstelle für **Menschen mit psychischen Problemen sowie für ihre Familien und Freunde**.
   tags: ["ehrenamtlich", "coding", "hobby"]
 
 - name: Code / Konfigurations-Templates

data/en/sections/project.yaml

@@ -27,7 +27,7 @@ projects:
   timeline: "Mai 2025 - present"
   # repo: https://helping-hands.me # If your project is a public repo on GitHub, then provide this link. it will show star count.
   url: "https://helping-hands.me"  # If your project is not a public repo but it has a website or any external details url then provide it here. don't provide "repo" and "url" simultaneously.
-  summary: Together with two friends, we run/develop the **website “helping-hands.me”**. This website is a point of contact for **people with mental health problems and their families and friends**.
+  summary: Together with two friends, we run/develop the **website “helping-hands.me”** (**Currently under development**). This website is a point of contact for **people with mental health problems and their families and friends**.
   tags: ["voluntarily", "coding", "hobby"]
 
 - name: Community-Templates