中英免切換的 macOS 注音輸入法（大千鍵盤）。打中文直接打注音、打英文直接打英文，不用切換。完全離線、不連雲端、不上傳任何打字內容。
🌐 官方網站：https://tronin.1tron.ai
- 到 Releases 下載最新的
TronIn-x.y.z.pkg（已 Apple 公證，安裝零警告） - 按兩下 .pkg 安裝（會要一次管理者密碼）
- 系統設定 ▸ 鍵盤 ▸ 輸入來源 ▸ 編輯…／＋ ▸ 繁體中文 ▸ 創音 ▸ 加入
- Ctrl + Space（或選單列的輸入法選單）切到創音，開始打字
加入後若看不到「創音」，再登出重新登入一次即可（macOS 對輸入法清單有快取）。
安裝後創音每天自動檢查一次新版；有新版時，輸入法選單會出現下載提示，點一下就能更新。
- 中英不用切換：注音能拼成中文就出中文，拼不成就自動當英文。
- 空白鍵：還沒標聲調時補一聲，已經有聲調時送出。
- 選字：按 →／↓／Tab 打開選字視窗，再用方向鍵、1–9 或滑鼠選字，Enter 確定，Esc 關閉。
- 回頭改字：打字途中按 ← 把游標移到要改的字，按 ↓ 換字、按 Backspace 刪字。
- 符號：按符號鍵會跳出中文符號選單（繼續打字就自動送出預設符號）；
~打開完整符號表；要半形符號，按住 ⌥ 再按符號鍵直接輸出。 - 聯想詞：送出一個字後按 Tab，會帶出常用詞和你常打的句子。
- Tab 還給程式：英文打到一半按 Tab，字直接送出、Tab 交還給程式 — 終端機的自動補完照常能用。
- 右 Shift：想整段打純英文時，按一下右 Shift 切到英文模式（游標旁會提示「英文 EN」），再按一下切回注音。
- 輸入法選單：可切換「輸出簡體中文」（打繁出簡）、匯入／匯出你的詞庫、編輯快捷文字本。
創音完全離線：不連雲端、不上傳任何打字內容。學到的東西（你的常用詞等）只留在你自己這台電腦的
~/Library/Application Support/TronIn/。唯一的網路連線是每天向 GitHub 檢查一次新版本，
只下載、不上傳。
創音站在許多開放、慷慨的前人成果之上。在此致謝：
- 小麥注音 McBopomofo（MIT）— 中文詞庫與頻率模型的底座，斷詞演算法也向它學習；其詞彙最早源自 libtabe（BSD）。
- CC-CEDICT（CC BY-SA 4.0）— 補上現代詞與專有名詞。
- wordfreq（資料 CC BY-SA 4.0）— 中英判斷用的英文常用字表。
- OpenCC（Apache-2.0）—「打繁出簡」的繁→簡對照表，與選字窗標示異體字的對照表。
- CNS11643 全字庫（數位發展部，政府資料開放授權 OGDL v1）— 罕用字／異體字的注音讀音擴充。
- 唯音輸入法 vChewing（© The vChewing Project）— 輸入法註冊流程（其 MIT-NTL 授權的 app 外殼部分）與幾個互動概念的參考；唯音的組字引擎與詞頻資料為著佐權（copyleft）／非商用授權，創音未使用。
- mozc（BSD-3，Google 日文輸入法）— 引擎子行程隔離等輸入法架構的參考。
字元 bigram 由創音自有的白話語料訓練。完整逐條的授權聲明見 NOTICE；創音自寫的程式碼採 MIT 授權，且不依賴任何 GPL/LGPL/AGPL 函式庫。
© 2026 1Tron System Co., Ltd.
