Update to Django 3

[Panaetius]

Update the dashboard to the newest version of Django (3.0.5)

[Panaetius]

djano-rq-scheduler doesn't support django >=3 yet, so using Django 2.2.12 instead. for now. Pick up this issue again once islco/django-rq-scheduler#38 is done