Skip to content
Open
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
41 changes: 41 additions & 0 deletions apps/cadran/README.md
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,41 @@
# Cadran

**Français**

Cadran de montre Bangle.js 2 personnalisé en Français, à grande lisibilité et optimisé pour une autonomie maximale.

Écran principal :
- Affichage en gros caractères de l'heure, minutes, jour, date, mois et niveau de charge.

Écran secondaire :
- Boutons de compensation de l'avance/retard de la montre en secondes par jour.
- Bouton de marche/arrêt Bluetooth.
- Bouton de lancement d'applications installées.
- Bouton de synchronisation de l'heure par GPS.

Instructions et avertissements :
- La première pression sur le bouton déverrouille la montre, allume le rétro-éclairage et active les boutons sur l'écran pendant le rétro-éclairage.
- La deuxième pression sur le bouton pendant la durée du rétro-éclairage provoque le changement d'écran.
- Au démarrage de l'application, l'heure affichée se cale sur l'horloge interne plus 2 secondes de retard inamovibles.
- Une synchronisation GPS permet de recaler l'horloge interne en espace découvert. Une fois la synchronisation (qui peut durer plusieurs minutes) effectuée, la montre revient à l'écran principal. Le bouton clignote pendant la synchronisation et un appui sur ce bouton ou sur le bouton du boîtier la coupe.
- Lorsque le chargeur est connecté, la barre de niveau de charge s'affiche en rouge après un moment et se met à jour à chaque minute. En revanche, lorsque le chargeur est déconnecté, la barre de niveau de charge se met à jour à chaque heure.

**English**

Bangle.js 2 watch face, in French, highly readable, optimized for maximum battery life.

Main screen:
- Large display of hours, minutes, day, date, month and battery level.

Secondary screen:
- Buttons to compensate clock drift (advance/retard) in seconds per day.
- Bluetooth on/off button.
- Button to launch installed apps.
- GPS time synchronization button.

Instructions and warnings:
- First press on the button unlocks the watch, turns on the backlight and activates the on-screen buttons during the backlight.
- Second press on the button while the backlight is on changes the screen.
- On app start, the displayed time is set to the internal clock plus a fixed 2-second delay.
- GPS synchronization re-calibrates the internal clock in open sky. Once synchronization (which can take several minutes) is complete, the watch returns to the main screen. The button blinks during synchronization; pressing it or the case button cancels it.
- When the charger is connected, the battery level bar turns red after a moment and updates every minute. When the charger is disconnected, the battery level bar updates every hour.
1 change: 1 addition & 0 deletions apps/cadran/app-icon.js

Some generated files are not rendered by default. Learn more about how customized files appear on GitHub.

Loading