Adds and documents a Highway-based optimized C++ implementation. Adds a new pure Rust crate, libfacedetection_rs, with a safe Rust API, static model data, scalar fallback, and runtime AVX2 acceleration. - #382