fix: update apache-airflow dependency range for Python 3.12

Author: millin

pyproject.toml

@@ -20,7 +20,7 @@ classifiers = [
 
 dependencies = [
     "apache-airflow>=2.8,<4.0; python_version<'3.12'",
-    "apache-airflow>=3.0,<4.0; python_version>='3.12' and python_version<'3.13'",
+    "apache-airflow>=2.9,<4.0; python_version>='3.12' and python_version<'3.13'",
     "apache-airflow>=3.1,<4.0; python_version>='3.13'",
     "contextlib-chdir==1.0.2;python_version<'3.11'",
     "dbt-core>=1.8.0,<2.0.0",