Add text explaining how to delete entries from the dataplane, and describe `ExpireTimeProfileId_t`.

[thomascalvert-xlnx]

In PR#92, I said:

Suggest that the text talks about how entries can be explicitly deleted (not via timeout but on seeing e.g. a RST packet), and briefly describe the semantics of ExpireTimeProfileId_t.