aspire update --self should detect WinGet/.NET tool installs and redirect to proper update mechanism
#3201
apply-test-attributes.yml
on: issue_comment
quarantine_test