tasks.watch: make files watchable.

[jaeh]

currently, tasks/watch can only watch directories.

change this to also support passing files to watch,
will make /config.mjs watchable.