Casting / Chromecast not available in the phone UI

[CodeSculptor]

The phone/tablet UI does not expose casting / Chromecast. The upstream engine has casting plumbing, but it isn't wired into the stmobile flavor yet. Tracking this as a known limitation and an entry point for contributors.